想玩《10count》汉化版？这份避坑指南一定要看

一、先搞懂汉化版的那些风险

前阵子闺蜜小夏兴冲冲跑来问我："看到好多人在推《10count》的汉化版，要怎么搞到手啊？"还没等我回答，她手机突然弹出个病毒警告——原来她随便在贴吧下了个安装包。这事让我觉得有必要写篇干货，说说怎么安全地体验这类汉化作品。

1.1 汉化版≠官方中文版

这款由日本Cheesecake Studio开发的乙女游戏至今未推出官方中文版。市面上流传的汉化版本分两种：

• 民间爱好者用汉化补丁制作的移植版
• 直接打包的破解整合包

1.2 你可能遇到的坑

• 捆绑安装的2345全家桶（特别是从某些汉化组网站下载的）
• 修改系统hosts的恶意程序
• 伪装成汉化补丁的挖矿脚本

二、安全获取四步走

上周帮表弟实操过整套流程，现在把关键步骤整理出来。记得准备好：

• 原版游戏本体（日文版）
• 沙盒软件（推荐Sandboxie）
• 哈希值校验工具

2.1 找靠谱的汉化资源

优先选择这些渠道：

• GitHub开源项目（搜索关键词带"10count CN patch"）
• 资深乙女游戏论坛的认证帖
• 汉化组官方公告渠道

记得查看文件的上传时间和评论反馈。去年有个经典案例：某个汉化包在2022年9月突然更新，结果被查出植入了键盘记录器。

2.2 下载时的保护措施

1. 用虚拟机或备用设备操作
2. 关闭浏览器的自动运行插件
3. 下载前检查文件大小（正常补丁应在50-200MB之间）

三、安装过程中的注意事项

别急着双击安装包！先做这三件事：

• 用7-zip直接解压查看文件结构
• 核对文件数字签名（虽然多数汉化包没有）
• 用Process Monitor监控安装行为

3.1 正确打补丁的姿势

以最常见的xdelta格式补丁为例：

1. 将原版游戏exe文件重命名为"10count_jp.exe"
2. 把补丁文件放在同一目录
3. 运行汉化工具选择"应用补丁"

如果提示需要.net framework 4.8，建议去微软官网下载，别用汉化包自带的运行库。

四、体验时的安全设置

游戏能打开不代表就安全了。建议：

• 在防火墙设置里禁止游戏程序联网
• 关闭游戏内的自动更新功能
• 定期检查任务管理器的可疑进程

4.1 存档文件保护

汉化版的存档路径通常在：

C:\\Users\\[用户名]\\AppData\\LocalLow\\Cheesecake Studio

记得定期备份这个文件夹，有些恶意程序会故意损坏存档来勒索用户。

五、常见问题答疑

Q：杀毒软件老是报毒怎么办？
这种情况分两种：如果是误报汉化工具，可以添加白名单；如果多个杀毒软件同时报警，建议立即删除文件。

Q：汉化版卡在登录界面进不去？
很可能是残留的日文版注册表信息冲突，需要手动清理HKEY_CURRENT_USER\\Software下的相关条目。

Q：玩到一半出现乱码怎么处理？
尝试切换系统区域设置为日本再重启游戏，或者安装Locale Emulator这类转区工具。

窗外的雨淅淅沥沥下着，电脑屏幕上的日式庭院场景渐渐亮起。看着终于正常运行的中文界面，我端起已经凉掉的咖啡抿了一口——折腾了大半天，总算是能安心享受游戏了。